מדברים על ישראללהבין. להסביר. לשמור על הקשר.
הקול שלך

לכתוב את המכתב. להתקשר ללשכה.

שיחות אישיות משנות דעה אחת בכל פעם. מכתב למערכת שמתפרסם נקרא על ידי אלפים, ובהם העורכים שמחליטים מה לסקר בפעם הבאה. שיחה או מכתב לנציגיכם הנבחרים נספרים. כך עושים את שניהם היטב.

ידיים של כמה דורות סביב שולחן ארוחת שבת
מכתבים למערכת

סודות המקצוע: איך מתפרסמים

מדורי המכתבים הם מהנקראים ביותר בכל כלי תקשורת, ורוב המכתבים לעולם אינם מתפרסמים. ההרגלים האלה יכניסו את שלכם לערימה הקטנה שכן.

מכתב טוב עושה דבר אחד: הוא מוסיף משהו שהכתבה החמיצה — עובדה, נקודת מבט, חוויה אישית — במינימום מילים, בטון שהעורך יתגאה להדפיס.

רוב כלי התקשורת מפרסמים את הנחיות המכתבים ואת כתובת השליחה בעמוד הדעות שלהם. חפשו ״מכתבים למערכת״, ״שליחת מכתב״ או ״פנייה למערכת הדעות״. הקפידו בדיוק על מגבלת המילים.

01

להגיב מהר, למשהו ספציפי

עורכים רוצים מכתבים שמגיבים למה שזה עתה פרסמו. ציינו את הכתבה בכותרתה ובתאריכה במשפט הראשון, ושלחו תוך 24 עד 48 שעות. מכתב מבריק על סיקור מהחודש שעבר לא יתפרסם.

02

קצר מנצח

150 עד 200 מילים. נקודה אחת. אם ההנחיות אומרות 250, שלחו 200. עורכים מקצצים מלמטה, אז שימו את המשפט החזק ביותר שלכם ראשון ואת השני בחוזקו אחרון.

03

להוסיף, לא רק להתנגד

״הכתבה שלכם הייתה מוטה״ היא דעה שהעורך שמע אלף פעמים. ״הכתבה שלכם השמיטה שישראל קיבלה את אותה הצעה ב־2008״ היא מידע. מכתבים שמתקנים את הרישום או מספקים הקשר חסר הם אלה שמודפסים.

04

להתחיל ממי שאתם

למכתב מאחות, מחייל משוחרר, ממורה, מרב, מהורה לסטודנט בקמפוס או ממי שיש לו משפחה בישראל יש משקל שאין למכתב של קורא אנונימי. פסוקית אחת של מעמד, ואז הנקודה שלכם.

05

לשמור על טמפרטורה נמוכה

בלי סרקזם, בלי האשמות בזדון, בלי אותיות גדולות. רגוע, בטוח וספציפי נקרא כאמין. כועס נקרא כמו כל מכתב אחר בתיבה. מבחן שלושת ה־D חל גם על הצד שלנו: התווכחו על העובדות, לא על המניעים.

06

עובדה אחת, מקור אחד

בחרו טענה אחת שניתן לאמת ודעו מאין היא באה. עורכים בודקים עובדות במכתבים. מכתב ששורד את הבדיקה מודפס; מכתב עם מספר אחד שגוי נזרק כולו.

07

לכתוב בקול שלכם

נקודות לדיון מזוהות מיד ונזרקות לפח. כתבו כפי שהייתם מסבירים זאת לשכן נבון. אם זה נשמע כמו הודעה לעיתונות, התחילו מחדש.

08

להקפיד על הכללים הטכניים

כללו שם מלא, עיר מגורים, טלפון בשעות היום ודוא״ל; עורכים מאמתים את זהות הכותב. הדביקו את המכתב בגוף ההודעה, לא כקובץ מצורף. אל תשלחו את אותו מכתב לכלי תקשורת מתחרים בו־זמנית. ציינו ״בלעדי ל[שם העיתון]״ אם אתם מוכנים להמתין כמה ימים.

09

לחשוב מקומי

העיתון האזורי שלכם, מגזין הבוגרים, הניוזלטר של האיגוד המקצועי ואתר הקהילה של העיר שלכם מפרסמים שיעור גבוה בהרבה ממה שהם מקבלים בהשוואה לכלי תקשורת ארציים — והקוראים שלהם הם השכנים שלכם.

10

להמשיך

רוב כותבי המכתבים שמתפרסמים נדחו פעמים רבות קודם. עורכים שמים לב לשמות שחוזרים ומופיעים עם מכתבים תמציתיים, מדויקים ומנומסים. התמדה היא חלק מהמלאכה.

דוגמה שפורסמה

איך נראה מכתב כשהוא מתפרסם

מכתבו של סת׳ אייזנברג בניו יורק טיימס, שפורסם ב־21 ביולי 2025 בתגובה למאמר האורח של עומר ברטוב שהאשים את ישראל ברצח עם. כ־190 מילים; הוא פורסם לצד מכתבים שהציגו את העמדה ההפוכה. להלן תרגום לעברית; המקור באנגלית.

למה הוא התפרסם

  • הוא עונה לטקסט ספציפי. השורה הראשונה נוקבת במאמר, במחבר ובתאריך. העורכים מרכיבים תגובה למשהו שפרסמו באותו שבוע, והמכתב הזה השתבץ היישר פנימה.
  • הוא מתווכח על ההגדרה, לא על האדם. אין פקפוק במניעים. המכתב מודה בחומרת ההאשמה, ואז מראה מדוע העובדות אינן עומדות במשמעות המשפטית של המילה.
  • הוא מודה לפני שהוא טוען. ״אובדן חיי אזרחים בעזה הוא טרגי, וישראל צריכה לשאת באחריות למעשיה״ הוא מה שהופך את המשפט הבא לאמין.
  • עובדות ניתנות לאימות, מוחזקות ברכות. כ־1,200 נרצחים בשבעה באוקטובר; אזהרות, מסדרונות פינוי. שום דבר שבודק עובדות יצטרך לרדוף אחריו.
  • הוא מסתיים בעיקרון, לא במהלומה. הסיום מבקש ״פתרונות המעוגנים במציאות״, שגם קורא שאינו מסכים יכול להנהן לו.

המכתבים כפי שפורסמו בניו יורק טיימס (באנגלית)

מאמר קשור: בכל הכבוד, פרופסור ברטוב: זה אינו רצח עם (באנגלית), הטיפול הארוך יותר שסת׳ כתב לטיימס אוף ישראל. מכתב הוא לעיתים קרובות הגרסה הקצרה של טיעון שכבר עיבדתם.

הניו יורק טיימס · מכתבים למערכת · 21 ביולי 2025

לכבוד העורך:

בעניין ״אני חוקר רצח עם. אני מזהה אותו כשאני רואה אותו״ מאת עומר ברטוב (מאמר אורח, 20 ביולי):

האשמת ישראל ברצח עם היא עניין חמור ביותר — ולדעתי היא עושה שימוש לרעה במונח. רצח עם, מעצם טבעו, מחייב כוונה להשמיד קבוצה אתנית או לאומית. הכוונות שישראל הביעה והוכיחה במעשים מכוונות לפירוק חמאס, ארגון טרור שאחראי למותם של כ־1,200 בני אדם בשבעה באוקטובר 2023, ושממשיך לנצל אזרחים כמגן אנושי.

אובדן חיי אזרחים בעזה הוא טרגי, וישראל צריכה לשאת באחריות למעשיה. אולם השוואת הסכסוך הזה — הרסני ככל שיהיה — לרצח עם מפשטת מצב מורכב ומכאיב. ישראל הוציאה אזהרות, הקימה מסדרונות פינוי ועודדה אזרחים לעזוב. פעולות אלה אינן עולות בקנה אחד עם פעולותיו של משטר רצחני.

אנחנו יכולים וצריכים להתאבל על קורבנות חפים מפשע, לפעול למען סיוע הומניטרי ולשאוף לשלום. עם זאת, עלינו גם להימנע משימוש במינוח שמחריף מתחים במקום להבהיר אותם. הקהילה הבינלאומית זקוקה לפתרונות המעוגנים במציאות, לא להאשמות שמטשטשות הבחנות מוסריות ומשפטיות.

סת׳ אייזנברג
פורט לודרדייל, פלורידה

פנייה לקונגרס

איתור נציגיכם בארה״ב ופנייה אליהם

לשכות הקונגרס סופרות כל שיחה וכל מכתב מתושבי המחוז. הודעה קצרה ואישית ממישהו מהמחוז חשובה יותר מאלף הודעות טופס ממקומות אחרים.

אמרו שאתם תושבי המחוז

משפט ראשון: שמכם, עירכם, והעובדה שאתם מצביעים במחוז. הלשכות רושמות תושבי מחוז בנפרד מכל השאר.

בקשה אחת, סיבה אחת

נקבו בהצעת חוק, בהצבעה, במכתב או בהצהרה ספציפיים שאתם רוצים שיתמכו בהם או יתנגדו להם, ותנו סיבה אחת שהיא אישית עבורכם. ואז עצרו.

היו המתקשרים שזוכרים

אנשי הצוות הם לרוב צעירים ועמוסים. אדיבות בולטת. הודו להם, שאלו מהי עמדת חבר הקונגרס, ובקשו תשובה בכתב.

להמשיך

לא צריך לעשות את זה לבד

רבים מהארגונים בעמוד הבא מפעילים תוכניות לכתיבת מכתבים, התרעות מעקב אחר התקשורת וימי פעילות ציבורית שמקלים על כל זה.